مدرسة بنات النصيرات الاعدادية ج
اعزائـــنا الافاضل اذا كانت هذه المرة الاولى لدخولكم منتدانا لتتفتضلو بالتسجيل
ملاحظة: نرجو عند تسجليكم اعزائنا ان تسجلو باسمائكم الاصلية وشكرا لكم

مدرسة بنات النصيرات الاعدادية ج

منتدى تعليمي هادف ..منتدى شامل لكل احداث المدرسة .. ومن خلاله نتيح لك الفرصة بالتحدث مع اصدقائك ..
 
الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثالمجموعاتالتسجيلدخول
أَهلاً بِالعَابرِ مِن هُنَا .. مُجتَمعنَا الصّغِيرُ هَذا نَلتَقِي بِهِ عَلى الوِدّ .. نُقلّبُ الصّفحاتِ العَتِيقةِ , لنَكتَشفَ لَونَاً جَدِيداً للحَيَاهْ .. فأهلاً بِكمْ فِي رُبُوعِنا .. تَحيّاتنَا الوَرديّهْ !!
المواضيع الأخيرة
» معرض لنادي الحاسوب
الخميس أكتوبر 16, 2014 9:03 pm من طرف هبه الرواد

» أيـــن أنتم ^^
السبت أبريل 26, 2014 2:07 am من طرف اسراء زقوت

» مسابقة لطالبات نادي الحاسوب في المدرسة
الجمعة أبريل 18, 2014 8:40 am من طرف هبه الرواد

» دعاء الطالب الكسول
الأربعاء فبراير 12, 2014 10:59 am من طرف عزيزة نبيل حميدة

»  اروع التسريحات والمكياج
الجمعة أكتوبر 11, 2013 12:20 pm من طرف عزيزة نبيل حميدة

» دعاء الطالب الفاشل
الأربعاء يونيو 05, 2013 12:24 pm من طرف عائشة القادري

» كلمة لنصرة الرسول (صلى الله عليه وسلم)
الجمعة أبريل 12, 2013 1:05 am من طرف عنان محمد

» كنا فأصبحنا
الأحد مارس 17, 2013 12:27 am من طرف سميرة ريان

» [color=blue][b]مراهقة قتلت والدتها بسبب الانترنت
الخميس مارس 14, 2013 9:56 am من طرف سميرة ريان

»  الالتزام بنظافة المدرسة
الأحد فبراير 10, 2013 11:55 pm من طرف عنان محمد

بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم

شاطر | 
 

 نشيد باللغة الانجليزية مترجم باللغة العربية عن فلسطين ........

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
سميرة ريان
* طالبة بدأت بقوة *
* طالبة بدأت بقوة *
avatar

عدد المساهمات : 61
نقاط : 11812
تاريخ التسجيل : 10/02/2010
العمر : 20
الموقع : في قلب أمي

مُساهمةموضوع: نشيد باللغة الانجليزية مترجم باللغة العربية عن فلسطين ........   السبت فبراير 26, 2011 2:32 pm

بسم الله الحمن الرحيم


[size=18]
[size=18]Mother don’t cry for me I am headingoff to war
[size=18]God almighty is my armour and sword

Palestine, ForeverPalestine




Children being killed for throwing stones in thesky Black]8]
They say to their parents don’t worry, God is on our side
Palestine, Forever
Palestine



Mother don’t worry when they come for us atnight
Surely they’ll be sorry when God puts them right
Tell me why they’redoing what was done to them
Don’t they know that God is with the oppressedand needy
Perished were the nations that ruled through tyranny
Palestine, Forever Palestine


Children of Palestine are fighting for their****s
They say to their parents we know that Palestine is our right
Theyto say to their parents we’ll fight for what is right
They say not to worryGod is on our side
They say we’ll die for Palestine
Palestine, ForeverPalestine
الترجمة إلى اللغة العربية :

فلسطين للأبــد


أمي لا تبكي علي أنا متجه إلى الحرب
عناية الله هي سيفي ودرعي
فلسطين، فلسطين للأبد
الأطفال الذين يقتلون لإلقائهم الحجارة في السماء
يقولون لآبائهم: لا تقلقوا، الله معنا
فلسطين، فلسطين للأبد
أمي لا تقلقي عندما يأتونا في المساء
إنهم حقا سيأسفون عندما يوقفهم الله أمامه
أخبرني لماذا هم يفعلون ما فعل بهم
ألا يعلمون أن الله مع المظلوم والمحتاج
الأمم التي حكمت بالاستبداد هي الهالكة
فلسطين، فلسطين للأبد
أطفال فلسطين يحاربون من أجل حياتهم
يقولون لآبائهم إن فلسطين من حقنا
يقولون لآبائهم إننا سنحارب من أجل الحق
يقولون لا تقلقو ، الله معنا
يقولون سنموت من اجل فلسطين
فلسطين، فلس
طين للأبد[/size][/size]
[/size][/size]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://mamlaka.forumpalestine.com/forum
داليا السنوار
* طالبة بدأت بقوة *
* طالبة بدأت بقوة *
avatar

عدد المساهمات : 88
نقاط : 10153
تاريخ التسجيل : 14/04/2011
العمر : 19

مُساهمةموضوع: رد: نشيد باللغة الانجليزية مترجم باللغة العربية عن فلسطين ........   الخميس مايو 05, 2011 12:34 pm

حلو كتير كتير
سلمت يداك يا سميرة flower
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
????
زائر



مُساهمةموضوع: رد: نشيد باللغة الانجليزية مترجم باللغة العربية عن فلسطين ........   الإثنين يونيو 13, 2011 11:05 pm

يسلموووو ع الغنية

ننتظر ابداعك




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ايناس ابو عمرة
* طالـــــبة جديدة *
avatar

عدد المساهمات : 19
نقاط : 9230
تاريخ التسجيل : 05/11/2011
العمر : 19

مُساهمةموضوع: رد: نشيد باللغة الانجليزية مترجم باللغة العربية عن فلسطين ........   الخميس نوفمبر 10, 2011 5:17 am

كتير حلو يسلمو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
نشيد باللغة الانجليزية مترجم باللغة العربية عن فلسطين ........
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
مدرسة بنات النصيرات الاعدادية ج :: «(·´¯`·.·÷× المنتدى الاجتماعي والترفيهي ×÷·.·´¯`·)» :: (¯`·._.·[ استراحـــــة المدرســـة ]·._.·`¯)-
انتقل الى: